复制链接 | 浏览器收藏 | 打印
级别: 硕士生
UID: 98411
精华: 0
发帖: 952
威望: 1 点 积分转换
愚愚币: 238 YYB 在线充值
贡献值: 0 点
在线时间: 2766(小时)
注册时间: 2010-12-26
最后登录: 2020-12-11
楼主  发表于: 2011-03-21 23:11
只看楼主 | 小 中 大

 求助医学英文单词翻译，谢谢！

firing rate  在医学上是不是指激发率呢？
optogenetic activation 在医学上如何翻译呢？
LoxP-flanked 又如何翻译呢？主要是不知道flanked 在此如何理解
谢谢！
顶端
级别: 副教授
状态: 未签到 - [741天/741次]
UID: 100445
精华: 0
发帖: 905
威望: 131 点 积分转换
愚愚币: 1766 YYB 在线充值
贡献值: 3 点
在线时间: 6278(小时)
注册时间: 2011-03-18
最后登录: 2017-09-19
1楼  发表于: 2011-03-24 14:55
只看该作者 | 小 中 大
第一个你可以看看这个网址的解释：http://www.neurobio-fmmu.com/bbs/showtopic-138.aspx
海内存知己，天涯若比邻
顶端
级别: 副教授
状态: 未签到 - [741天/741次]
UID: 100445
精华: 0
发帖: 905
威望: 131 点 积分转换
愚愚币: 1766 YYB 在线充值
贡献值: 3 点
在线时间: 6278(小时)
注册时间: 2011-03-18
最后登录: 2017-09-19
2楼  发表于: 2011-03-24 14:56
只看该作者 | 小 中 大
第三个问题我在另外一个帖子里面给你解释了，flanked主要是指造成一段基因的缺失，相当与deleted
海内存知己，天涯若比邻
顶端
级别: 副教授
状态: 未签到 - [741天/741次]
UID: 100445
精华: 0
发帖: 905
威望: 131 点 积分转换
愚愚币: 1766 YYB 在线充值
贡献值: 3 点
在线时间: 6278(小时)
注册时间: 2011-03-18
最后登录: 2017-09-19
3楼  发表于: 2011-03-24 14:58
只看该作者 | 小 中 大
第二个应该翻译成光遗传学活化吧，这个比较专业了，搞医的不搞这个专业的可能也很难给出精确的解释了
海内存知己，天涯若比邻
顶端
分享:

愚愚学园属于纯学术、非经营性专业网站，无任何商业性质，大家出于学习和科研目的进行交流讨论。

如有涉侵犯著作权人的版权等信息，请及时来信告知，我们将立刻从网站上删除，并向所有持版权者致最深歉意，谢谢。