文昌帝君说:先父之所以冤死(被周厉王放逐)，是因为南风成毁镑中伤，
满朝都知道这件事。杀父的痛恨，我从来没有忘记。以后风成死了，他的儿
子 温 叔 ，很有才能并且贤良。韦师氏曾对我说：“风 成的儿子，勤 奋 学 习 ，从
不 满 足 ，讲话符合礼法，当今贵族子弟中没有他这样杰出的人。天命 难 测 ，
竟没有意料到风成会有这样一个好儿子！”我与风成虽有不共戴天之仇，但
听到他的儿子的善行，心里非常爱慕高兴。我提拔为大夫后，保氏职位缺人，
就推荐温叔担任这个职务，并且自始至终帮助他做好这个职务。
【按 】鲧 虽然没有治好洪水，被 放 逐而死，他的儿子禹却很好地继
承 了父亲的事业。周公杀了弟弟管叔和蔡叔，披肝沥胆辅佐成王。帝君不
因为父亲被害的原故，就使国家失去良臣，贤人屈居下辈，这才是真正的孝
啊 ！
我 读 《礼记》，里面有“父亲的仇人，不能与世共存”的话。再读佛典则有
“一切怨仇都不能报”的话。两种说法似乎相反，而实际上各有高深的道理。
儒家以眼前来说，如果不思报父仇，那么就忘记了自己的亲人，这种“不共戴
天”的心，正是孝心的流露。佛知道过去未来的事情，看见前世的父母其数
无 量 ，与父母为仇的人也其数无量，就是父母与父母互相为仇人的也其数无
量 。这么多人不共戴天，关系又这么复杂，怎么能够一一相报?况且今天多
一 仇 杀 ，白白地连累父母又多增一个怨家。所以看破幻缘假相，暗忍不报，
也是真正的孝心。例如武王伐纣，太公带兵征战，伯夷则拦马强谏，两个人
有 如 水 火 。但 孟 子 说 ：二 人 都 是 天 下 的 大 老 ！未曾轻率地划分优劣。如果
把儒佛异同的地方，融 会贯通，那么越读佛书，则儒理就越精了。文昌帝君想要人们广泛推行三教，道 理 就在这里。
