¼¶±ð: Ôº³¤
UID: 117618
¾«»ª: 0
·¢Ìû: 1392
ÍþÍû: 5 µã
»ý·Öת»»
ÓÞÓÞ±Ò: 129 YYB
ÔÚÏß³äÖµ
¹±Ï×Öµ: 0 µã
ÔÚÏßʱ¼ä: 336(Сʱ)
×¢²áʱ¼ä: 2012-11-05
×îºóµÇ¼: 2019-12-21
Â¥Ö÷  ·¢±íÓÚ: 2015-04-10 11:06

 Î¸°©ÁÙ´²ÕïÖεıäǨÓëÑо¿½øÕ¹

ÓÞÓÞѧ԰www.SciFans.comÌáÐÑ£º
Ò»¡¢Î¸°©Á÷Ðв¡Ñ§Çé¿öºÍ·¢ÉúµÄ¸ßΣÒòËØ

1930ÄêÒÔÇ°£¬ÊÀ½çÉÏ´ó¶àÊý¹ú¼ÒÒòθ°©µ¼ÖµÄËÀÍöÈËÊý¾ÓÈ«²¿°©Ö¢µÄµÚ1λ¡£Óë±ùÏäµÄ¹ã·ºÓ¦ÓôӶøʹʳÎï±£Ïʵķ½·¨ÓÉÑÎëçÖÆת±äΪÀä²Ø·¨Óйأ¬20ÊÀ¼Í30Äê´úÒÔºóθ°©µÄ»¼²¡ÂÊ¿ªÊ¼Ï½µ¡£Ä¿Ç°£¬¶«ÑǺͶ«Å·µØÇøθ°©µÄ·¢²¡ÂÊÈԽϸߣ¬ÇÒÄÐÐÔ·¢²¡ÂʸßÓÚÅ®ÐÔ¡£2008Ä꣬ȫÇòз¢Î¸°©²¡Àý´ï99Íò£¨Õ¼È«²¿°©Ö¢µÄ7.8%£©£¬ËÀÍö²¡Àý73.8Íò¡£ÎÒ¹úÊôÓÚθ°©¸ß·¢¹ú¼Ò£¬Ã¿Äêз¢²¡ÀýÔ¼40Íò£¬¾Ý2013Äêͳ¼Æ£¬ÄÐÐÔºÍÅ®ÐÔθ°©µÄ·¢²¡ÂÊ·Ö±ðΪȫ²¿¶ñÐÔÖ×ÁöµÄµÚ2¡¢4λ£¬Ð·¢²¡»¼Õß³ÊÄêÇữÇ÷ÊÆ¡£

ÑÇÏõ»ù»¯ºÏÎïÊÇ×îÔç±»ÈÏΪÓëθ°©µÄ·¢ÉúÓÐÃÜÇйØϵµÄÖ°©Îï¡£ÌìÈ»µÄÑÇÏõ»ù»¯ºÏÎﺬÁ¿¼«µÍ£¬¶øθpHÖµÉý¸ßʱϸ¾ú·±Ö³£¬Ôò¼ÓËÙÑÇÏõ»ù»¯ºÏÎïµÄÐγɡ£H.pylori¸ÐȾÓëθ°©µÄ·¢ÉúÓйأ¬WHO¹ú¼Ê°©Ö¢Ñо¿»ú¹¹ÔÚ1994ÄêµÄÄê¼øÖÐÒѽ«´ËÁÐΪÈëθ°©µÄµÚ1ÀàÖ°©Ô­¡£ÏÖÈÏΪθ°©·¢ÉúµÄ¸ßΣÒòËØ°üÀ¨ÄÐÐÔ¡¢Î¸°©Ò»¼¶Ç×Êô¡¢ÄêÁä40¡«45Ëê»òÒÔÉÏ¡¢Òì³£µÄθµ°°×øԭÇé¿ö¡¢³¤ÆÚ¸ÐȾH.pyloriµÈ£»¶øÎüÑÌ£¬¹ý¶àʳÓÃëçÖÆ¡¢ÑÌѬ»ò¹ý¶àÑηÖʳÎ¹ý¶àʳÓúìÈâÇÒ½ÏÉÙʳÓÃÊ߲ˣ¬·ÊÅֵȾù¿ÉÄÜÊǸßΣÒòËØ¡£

¶þ¡¢Î¸°©µÄÇ°Æڱ仯

1951ÄêÌá³ö£¬¶øÓÚ1965ÄêÍêÉƵÄLauren's·ÖÐ͸ù¾ÝÖ×ÁöÆðÔ´½«Î¸°©´óÖ·ÖΪ³¦ÐÍθ°©¡¢ÃÖÂþÐÍθ°©¡£¶ÔÓڽϳ£¼ûµÄ³¦ÐÍθ°©µÄ·¢Éú;¾¶£¬Æù½ñΪֹÈÔÑØÓÃÖøÃûµÄCorreaѧ˵£¬ÈÏΪ°©Ç°×´Ì¬£¨¼´°©Ç°¼²²¡ÈçÂýÐÔήËõÐÔθÑ×£©ºÍ°©Ç°²¡±ä£¨precancerous lesions£¬Ö÷ÒªÊÇÖ¸ÒìËÜÔöÉú¼´ÉÏƤÄÚÁö±ä£©ÎªÎ¸°©Ç°Æڱ仯¡£ÏÖÎ÷·½Ñ§Õß³£½«ÂýÐÔήËõÐÔθÑ×£¨°é»ò²»°é³¦ÉÏƤ»¯Éú£©Ò²ÊÓΪ¹ãÒåµÄθ°©Ç°²¡±ä¡£

¶ÔÓÚ³¦ÉÏƤ»¯Éú·ÖÐ͵ÄÁÙ´²ÒâÒ壬Ҳ¾­ÀúÁËÈÏʶÉϵIJ¨ÕÛ£¬ÔøÈÏΪ²»ÍêÈ«ÐÔ½áÖ±³¦Ðͳ¦ÉÏƤ»¯Éú°©±ä¿ÉÄÜÐԽϴ󣬺óÓÖ·¢ÏÖ³¦ÉÏƤ»¯Éú·ÖÐͲ»È糦ÉÏƤ»¯Éú·¶Î§ÁÙ´²ÒâÒå´ó£»¶øCorreaС×éµÄMeta·ÖÎöÓÖÏÔʾ´ó²¿·ÖµÄÁÙ´²Ö¤¾ÝÖ§³Ö³¦ÉÏƤ»¯Éú·ÖÐͶÔÔ¤²âθ°©·çÏյļÛÖµ¡£

Èý¡¢É¸²éÓëËæ·Ã

Èç20ÊÀ¼Í70Äê´úÆð£¬ÈÕ±¾¼´Í¨¹ý±µ²Í»òѪÇåθµ°°×øԭI¡¢IIµÄ¼ì²â×÷Ϊ³õɸ£¬¶ûºó½øÐÐÄÚ¾µ¼ì²é¡£¾¡¹ÜÈÕº«Á½¹ú¶¼Ö𽥸ü¶àµØÓ¦ÓÃÄÚ¾µ×÷Ϊɸ²éÊֶΣ¬µ«·ÑÓÃÎÊÌâÈÔÈ»À§ÈÅ׏¤×÷ÈËÔ±ºÍµ±µØÕþ¸®¡£ÆäËû¿É¹©½è¼øÓ¦ÓõÄɸ²é»òÔçÆÚÔ¤¾¯¡¢ÔçÆÚÕï¶ÏµÄ±êÖ¾ÎïÈç±í1ËùÁС£½üÄêÀ´£¬Ñо¿ÏÔʾ¿Éͨ¹ýѪҺ¡¢·à±ã»ò×éÖ¯±ê±¾¼ì²â½Ï¶àµÄ΢СRNA£¨microRNA£©ÓÃÓÚɸ²éºÍÔ¤ºóÔ¤²âµÈ£¬µ«¾ùÉÐÇ·³ÉÊì¡£

ËÄ¡¢Õï¶Ï

ÔçÔÚ100ÄêÇ°£¬Î¸°©ÊÖÊõÇ°µÄÕï¶ÏÖ÷ÒªÊÇXÏßîéÔìÓ°£¬Ó¢¹úҽʦÓÚ1923Ä꿪ʼͨ¹ý²â¶¨Î¸ÒºÖÐËáÐÔÎïµÄŨ¶ÈºÍÈû¼Õß½øʳº¬Ä¾Ì¿µÄÅ£ÄÌÀ´Åж¨ÊÇ·ñÓÐθÅÅ¿ÕµÄÕÏ°­£¬ÒÔ´Ë°ïÖúÕï¶ÏÔçÆÚµÄθ°©¡£ÔÚ20ÊÀ¼Í40Äê´ú£¬±µ²Í¼ì²é¿ªÊ¼Öð²½³ÉÊ죬²»¶Ï»ýÀ۵ľ­ÑéʹӰÏñѧ¼ÒÁ˽⵽ӦÈçºÎͨ¹ýµÄ¸Ä±ä´ïµ½¸üºÃµÄ¼ì²éÄ¿µÄ¡£Í¬Ê±ÈËÃÇÒ²¿ªÊ¼³¢ÊÔ¶ÔθҺ½øÐÐϸ°ûѧµÄ¼ì²é¡£Ö±µ½1950ÄêÈÕ±¾·¢Ã÷θ¾µÖ®ºó£¬ÓÃÄÚ¾µ½øÐÐθ°©Õï¶Ï¿ªÊ¼Öð½¥·¢Õ¹ÆðÀ´¡£¶ø½ñ£¬³ýÁË°×¹âÄÚ¾µÍ⣬ɫËØÄÚ¾µµÈ¶àÖÖÄÚ¾µÓ¦Ô˶øÉú¡£¹²¾Û½¹ÏÔ΢ÄÚ¾µµÄÓ¦ÓþßÓÐÖØÒªµÄÁÙ´²¼ÛÖµ£¬¿ÉϧÔÚĿǰ״̬ÏÂÉÐÄÑÒÔÆÕ¼°£¬Ïà¶Ô¶øÑÔÕ­´ø³ÉÏñ·Å´óÄÚ¾µÓ¦Óøü¹ã·º¡£

2005Ä꣬¹ú¼ÊήËõÑо¿Ð¡×éÌá³öÁËÈçϲ»Í¬ÓÚÐÂϤÄáθÑ×ϵͳµÄθð¤Ä¤Ñ×ÐÔ·´Ó¦ºÍήËõ³Ì¶ÈµÄ·ÖÆÚ±ê×¼£¬´Ëºó¹ú¼Ê¹¤×÷С×é×ܽá³ÉΪOLGA·Ö¼¶·ÖÆÚÆÀ¹Àϵͳ¡£Ó¦ÓôËϵͳ£¬IIIÆÚºÍIVÆÚµÄήËõÐÔθÑ×ÐèÒªÄÚ¾µºÍ²¡ÀíËæ·Ã¡£

²¡ÀíÕï¶Ï·½Ã棬2010ÄêаæµÄWHOθ°©·ÖÐͽ«Î¸°©·ÖΪÏÙ°©¡¢ÏÙÁÛ°©¡¢ËèÑù°©¡¢¸ÎÑùÏÙ°©¡¢ÁÛ״ϸ°û°©¡¢Î´·Ö»¯°©µÈ6ÐÍ¡£

Îå¡¢Ô¤·À

Ó¦¸Ã˵ÕæÕýÖØÊÓθ°©µÄÔ¤·ÀÊǽü40ÄêµÄÊ¡£ÄÚ¾µÏÂÇгý½ÏÖصİ©Ç°²¡±äð¤Ä¤ÊÇÓÐЧԤ·Àθ°©µÄÊֶΡ£ÆäËû½ÏÒ×ÐеÄÔ¤·ÀÊÖ¶ÎÈÔÊǸù³ýH.pylori£¬ÌرðÊÇÔÚθ°©¸ß·¢Çø¡£Ð½üÑо¿Ö¤Êµ¸ù³ýH.pyloriµÄÔ¶ÆÚÔ¤·ÀЧ¹ûÃ÷ÏÔ¡£»·ÑõºÏø2ÒÖÖƼÁÒ²²»Ê§ÎªÒ»ÖÖDZÔÚµÄÓÐЧ»¯Ñ§Ô¤·ÀÒ©Îµ«Æä¿ÉÄÜÒý·¢ÐÄѪ¹ÜʼþµÄ²»Á¼·´Ó¦£¬ÏÞÖÆÁËÆäÓ¦Óᣵ«Ñо¿±íÃ÷¸ù³ýH.pylori²¢ÁªºÏÓ¦Óû·ÑõºÏø2ÒÖÖƼÁ£¬²¢²»ÄÜÔöÇ¿Ô¤·ÀЧ¹û¡£

¹ØÓÚάÉúËصÄÔ¤·À×÷Óã¬ÊýÊ®ÄêÀ´ËäÈ»ÓÐÕùÂÛ£¬µ«³Ö¿Ï¶¨¹ÛµãÕ߽϶ࡣÓÐÎÄÏ×Ìáʾ´óËâËØÖƼÁºÍ¶àÖÖάÉúËصÄÓ¦ÓþßÓÐÔ¶ÆÚÔ¤·ÀЧ¹û¡£

Áù¡¢×ÛºÏÖÎÁÆ

ÃÀ¹ú¹úÁ¢×ۺϰ©Ö¢ÍøÂ磨National Comprehensive Cancer Network£¬NCCN£©Ã¿Äê·¢²¼¸÷ÖÖ¶ñÐÔÖ×ÁöÁÙ´²Êµ¼ùÖ¸ÄÏ£¬ÎÒ¹úѧÕ߲ο¼·­Òë³ö°æÁËÖйú°æNCCNθ°©ÁÙ´²ÕïÖÎÖ¸ÄÏ£»´ËÍ⡶ÖйúÂýÐÔθÑ×¹²Ê¶Òâ¼û£¨2012Ä꣬ÉϺ££©¡·ºÍ¡¶ÖйúÔçÆÚθ°©É¸²é¼°ÄÚ¾µÕïÖι²Ê¶Òâ¼û£¨2014Ä꣬³¤É³£©¡·Ò²ÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏÖ¸µ¼ÁËÁÙ´²¹¤×÷¡£ÏÖ½ñ¶à¸ù¾ÝÖ×Áö²¡ÀíѧÀàÐͼ°ÁÙ´²·ÖÆÚ£¬½áºÏ»¼ÕßÒ»°ã״̬ºÍÆ÷¹Ù¹¦ÄÜ״̬£¬²ÉÈ¡¶àѧ¿ÆÍŶÓЭ×÷£¨multidisciplinary team£¬MDT£©Ä£Ê½½øÐÐÖÎÁÆ¡£

1.ÄÚ¾µÏÂÖÎÁÆ£ºÔçÆÚθ°©µÄ¸ÅÄîÊ×ÏÈÓÉÈÕ±¾Ñ§ÕßÓÚ1962ÄêÌá³ö¡£¶ÔÓÚÔçÆÚθ°©ÇÒÎÞÁܰͽáתÒÆÖ¤¾Ý£¬¸ù¾ÝÖ×ÁöÇÖ·¸Éî¶È£¬¿¼ÂǽøÐÐÄÚ¾µÏÂÖÎÁÆ»òÊÖÊõÖÎÁÆ¡£Ó봫ͳÊÖÊõ±È½Ï£¬ÄÚ¾µÏÂÖÎÁƲ»½öÁÆЧÏ൱£¬¶øÇÒ´´ÉËС£¬²¢·¢Ö¢ÉÙ£¬·ÑÓÃÏà¶ÔµÍÁ®¡£Òò´Ë±»ÍƼöΪÔçÆÚθ°©µÄÊ×Ñ¡ÖÎÁÆ·½·¨¡£Ö÷Òª°üÀ¨ÄÚ¾µÏÂð¤Ä¤ÇгýÊõ£¨endoscopic mucosal resection£¬EMR£©ºÍÄÚ¾µð¤Ä¤°þÀëÊõ£¨endoscopic submucosal dissection£¬ESD£©¡£ÄÚ¾µÏÂÕë¶ÔÏ¢ÈâÑùÐÂÉúÎïµÄÖÎÁÆ×îÔçʼÓÚ1968Ä꣬¶ø1983ÄêºóÈÕ±¾Ñ§Õß¿ªÊ¼³¢ÊÔÄÚ¾µÏÂð¤Ä¤ÇпªºÍ°þÀëÊõ¡£Ö±µ½1999Ä꣬ITµ¶µÄ·¢Ã÷ʹESDÆÕ¼°¡£ESDÕû¿éÇгýÂʺÍÍêÈ«ÇгýÂʱÈEMR¸ß£¬¾Ö²¿¸´·¢ÂʸüµÍ£¬µ«´©¿×µÈ²¢·¢Ö¢·¢ÉúÂʸߡ£Ð½ü£¬ÄÚ¾µÒ½Ê¦³¢ÊÔÓûúÆ÷ÈËÊÖ±ÛʵʩÄÚ¾µÏÂÇгýÔçÆÚθ°©£¬Á½¸öÊÖ±ÛÆäÒ»·ÖÀëð¤Ä¤£¬ÁíÒ»Çгýð¤Ä¤£¬¾ßÓÐÒ»¶¨µÄÓ¦ÓÃÇ°¾°¡£

2.ÊÖÊõÖÎÁÆ£ºÔÚ1881ÄêµÄBillrothθÇгýÊõºÍ1908ÄêRouxθȫÇÐÊõµÄ»ù´¡ÉÏ£¬Íâ¿ÆÊÖÊõ·½Ê½µÃµ½²»¶ÏµÄ¸ÄÁ¼¡£Ä¿Ç°³£ÓõÄÊÖÊõ·½Ê½°üÀ¨ËõСÐÔÊÖÊõ¡¢¶¨ÐÍθÇгýÊõ¡¢À©´óÊÖÊõ£¬½«D2ÁܰͽáµÄÀªÇåÊÓΪθ°©µÄÊÖÊõ±ê×¼¡£

3.·ÅÉäÖÎÁÆ£ºÎ¸°©µÄ·ÅÉäÁÆ·¨Ê¼ÓÚ1896Ä꣬×î³õÓÃXÏß½øÐÐÖÎÁÆ£¬µ«ÊÇÓÉÓÚÖÜΧÔàÆ÷½Ï¶à£¬´ó¼ÁÁ¿ÉäÏß½«Ê¹ÕâЩÔàÆ÷ÊÜË𣬶øС¼ÁÁ¿ÔòÖ×Áö²»Ãô¸Ð£¬¹ÊÁÆЧǷ¼Ñ¡£×îеÄMeta·ÖÎöÏÔʾ£¬Èç¹ûÓ뻯ѧÁÆ·¨ÏàÁªºÏ£¬ÎÞÂÛÊÇÊõÇ°µÄи¨Öú·ÅÉäÖÎÁÆ»¹ÊÇÊõºóµÄ¸¨Öú·ÅÉäÖÎÁƶ¼ÄÜÁÕßµÃÒæ¡£ÎÒ¹úÖ¸ÄÏÍƼö²ÉÓÃCTÄ£Äⶨλȷ¶¨Ô­·¢Ö×ÁöµÄ¸ßΣ¸´·¢ÇøÓòºÍÁܰͽáÇøµÈ·ÅÉäÖÎÁÆ°ÐÇø¡£

4.»¯Ñ§ÖÎÁÆ£ºÔÚθ°©µÄ×ÛºÏÖÎÁÆÖÐÕ¼ÓÐÒ»¶¨µØλ¡£20ÊÀ¼Í70Äê´úÊ¢Ð*********¿ÁÑùËØC¡¢5-·úÄòà×ऺͰ¢Ã¹ËØΪÖ÷µÄ»¯Ñ§ÁÆ·¨·½°¸¡£1987Ä꿪ʼӦÓÃÒÀÍв´Ê½£¨etoposide£©¡¢Ë³²¬£¨cisplatin£¬CDDP£©·½°¸£»½üÊ®¶àÄêÀ´£¬Ò½ÉúÃÇÓ¦Óõ¥Ò©»òÒÁÁ¢Ì濵£¨CPT-11£©ÎªÖÐÐĵķ½°¸ÖÎÁÆ¡£2010ÄêGASTRICÑо¿×飨Global Advanced/Adjuvant Stomach Tumor Research International Collaboration£©½øÐеÄÒ»ÏîMeta·ÖÎöÏÔʾ£¬¸¨Öú»¯Ñ§ÁÆ·¨ÏÔÖø¸ÄÉÆÎÞ²¡Éú´æÆÚºÍ×ÜÉú´æÆÚ£¨HR=0.82£©£¬5ÄêÉú´æÂÊ¿ÉÔö¼ÓÔ¼50%£¬¶ø°üº¬·úÄòà×वĻ¯Ñ§ÁÆ·¨·½°¸ÏÔÖø½µµÍ²¡ËÀÂÊ¡£Ä¿Ç°»¯Ñ§ÁÆ·¨¿É·ÖΪ¹ÃÏ¢¡¢¸¨ÖúºÍи¨Öú»¯Ñ§ÁÆ·¨¡£

5.ÉúÎïÖÎÁÆ£ºÊÇÒ»ÖÖոеÄθ°©ÖÎÁÆ·½·¨£¬Ö÷Òª°üÀ¨²ÉÓ÷ÇÌØÒìÐÔÃâÒßÔöÇ¿¼Á¡¢Ï¸°ûÒò×ÓÖÎÁƺͷÖ×Ó°ÐÏòÖÎÁÆ¡£·ÇÌØÒìÐÔÃâÒßÔöÇ¿¼ÁÖÎÁƶÔÃâÒß¹¦ÄÜÒÖÖƳ̶ȽÏÇᣬ´ú±íÐÔÒ©ÎïÓп¨½éÃ磨bacillus calmette-Guerin£¬BCG£©¡¢SuÖêÁ´Çò¾úÌ嶳¸É·ÛÄ©£¨OK-432£©¡£Ï¸°ûÒò×ÓÖÎÁÆ°üÀ¨IL-2¡¢IFN¡¢TNF¡¢¼¯ÂäÒò×Ó¡¢ÁÜ°ÍÒò×Ó¼¤»îɱÉËϸ°û£¨lymphokine-activated killer cell£¬LAKϸ°û£©µÈ¡£·Ö×Ó°ÐÏòÖÎÁÆÊǵ±½ñÖÎÁÆÖ®ÈÈÃÅ¡£¸ÃÁÆ·¨½«µ¥¿Ë¡¿¹ÌåÓ뻯ѧÁÆ·¨Ò©ÎïÏàñîÁª£¬ÀûÓÿ¹Ìå¶Ô°©Ï¸°ûµÄÌØÊâÇ׺ÍÁ¦£¬¶¨ÏòɱÉË°©Ï¸°û£¬ÊÊÓÃÓÚÇå³ýÑÇÁÙ´²²¡Ôî»òÊõºó΢С²Ð´æ²¡Ô¼õÉÙθ°©¸´·¢ºÍתÒÆ¡£Ö÷Òª·½·¨°üÀ¨£º¢ÙÕë¶Ô±íƤÉú³¤Òò×ÓÊÜÌ壨epidermal growth factor receptor£¬EGFR£©µÄ°ÐÏòÖÎÁÆ£¬×î³£¼ûµÄÓп¹EGFRµ¥¿Ë¡¿¹Ì壬°üÀ¨Î÷Í×Îôµ¥¿Ë¡¿¹Ìå¡¢ÅÁÄáµ¥¿Ë¡¿¹ÌåµÈ¡£´ËÍâÒ²ÓÐEGFRÒÖÖƼÁ£¬È缪·ÇÌæÄáµÈ¡£¢Ú7%¡«34%µÄθ°©ÎªÈ˱íƤÉú³¤Òò×ÓÊÜÌå2£¨human epidermal growth factor receptor2£¬HER2£©ÑôÐÔ£¬Õë¶ÔÆäµÄµ¥¿Ë¡¿¹ÌåÖÎÁÆÍùÍùÓÐЧ£¬×î¾ß´ú±íÐÔµÄΪÇúÍ×Öéµ¥¿Ë¡¿¹Ì壬ÒÑÓÐIIIÆÚÁÙ´²ÊÔÑé֤ʵ¿Éʹ»¼ÕßÖÐλÉú´æÆÚÃ÷ÏÔÌá¸ß¡£¢ÛÕë¶ÔÖ×ÁöÐÂѪ¹ÜÉú³ÉµÄ°ÐÏòÖÎÁÆ£¬°üÀ¨Ñª¹ÜÄÚƤÉú³¤Òò×Ó¼Ò×å¼°ÆäÊÜÌ壬´ú±íÒ©ÎïÓб´·¥Öéµ¥¿Ë¡¿¹Ìå¡¢À×Ī«µ¥¿Ë¡¿¹Ì壬ÁíÍâÒ²ÓÐһЩÒÖÖÆÖ×ÁöѪ¹ÜÉú³ÉµÄÒ©ÎïÈçÊæÄáÌæÄá¡¢Ë÷À­·ÆÄá¡¢°¢ÅÁÌæÄáµÈ¡£

×ܶøÑÔÖ®£¬½üÄê¹ú¼Ê¹úÄÚÓйØθ°©µÄÁÙ´²ÕïÖÎ×´¿ö±ä»¯¾Þ´ó£¬½øչѸËÙ¡£¾¡¹ÜÉÐԶδ½â¾öθ°©µÄÖÎÓúºÍ³¹µ×Ô¤·ÀµÄÄ¿µÄ£¬µ«ÒѾ­Îª½ñºóÑо¿Ö¸Ã÷ÁË·½Ïò¡£



¡¾ÎÂÜ°Ìáʾ¡¿ÌåÑéî£Ò½ÎÄÏ×Ãâ·ÑÈ«ÎÄ£¬ÇëÔÚApp Store»ò°²×¿Ó¦ÓÃÊг¡ËÑË÷¡°î£Ò½ÎÄÏס±°²×°¼´¿É
·ÖÏí:

ÓÞÓÞѧ԰ÊôÓÚ´¿Ñ§Êõ¡¢·Ç¾­ÓªÐÔרҵÍøÕ¾£¬ÎÞÈκÎÉÌÒµÐÔÖÊ£¬´ó¼Ò³öÓÚѧϰºÍ¿ÆÑÐÄ¿µÄ½øÐн»Á÷ÌÖÂÛ¡£

ÈçÓÐÉæÇÖ·¸Öø×÷ȨÈ˵İæȨµÈÐÅÏ¢£¬Ç뼰ʱÀ´ÐŸæÖª£¬ÎÒÃǽ«Á¢¿Ì´ÓÍøÕ¾ÉÏɾ³ý£¬²¢ÏòËùÓгְæȨÕßÖÂ×îÉîǸÒ⣬лл¡£