愚愚学园 翻译互助 日常表达】如何用英语表达“花费时间去做某事、不急不忙”

复制链接 | 浏览器收藏 | 打印

hzyzqq

欢迎大家到翻译互助版块，参与有奖。

级别: 荣誉元老

作者资料
发送短消息
加为好友

UID: 57420
精华: 45
发帖: 980
威望: 97 点积分转换
愚愚币: 889 YYB 在线充值
贡献值: 0 点
在线时间: 1616(小时)
注册时间: 2008-12-11
最后登录: 2022-11-02

楼主发表于: 2009-06-10 07:51

只看楼主 | 小中大

日常表达】如何用英语表达“花费时间去做某事、不急不忙”

【日常表达】如何用英语表达“花费时间去做某事、不急不忙”

今天的问题：
如何用英语表达“花费时间去做某事、不急不忙”

尝试翻译：
花些时间考虑一下这个问题吧! 这是一个重大的决定，你不想仓促行事吧。

今天的谚语：
The chief difference between words and deeds is that words are always intended for men for their approbation, but deeds can be done only for God.
Leo Tolstoy (1828-1910)

--------------------------------------------------------------------------------
以下内容为需要回复才能浏览

[ 此帖被hzyzqq在2009-06-10 07:58重新编辑 ]

顶端