每日红包2次红包
愚愚站长热线
在线充值
捐助制度
IP地址查询
论坛首页
登录
注册
讨论区
推荐
搜索
社区服务
银行
勋章中心
用户名
安全问题
无安全问题
我爸爸的出生地
我妈妈的出生地
我的小学校名
我的中学校名
我最喜欢的运动
我最喜欢的歌曲
我最喜欢的电影
我最喜欢的颜色
自定义问题
您的答案
热门版块:
愚友心情聊吧
每日开心红包
最新代理资源
数理科学
免费资源
≡文献检索≡
wind
用户中心首页
编辑个人资料
查看个人资料
好友列表
用户权限查看
积分管理
积分转换
特殊组购买
收藏夹
我的主题
基本统计信息
到访IP统计
管理团队
管理统计
在线统计
会员排行
版块排行
帖子排行
个人首页
我的收藏
好友近况
愚愚学园
翻译互助
批量替换译文中的某句错误译文
上一主题
下一主题
新 帖
复制链接
|
浏览器收藏
|
打印
笨笨来了
级别: 小愚愚
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
116211
精华:
0
发帖:
23
威望:
-5 点
积分转换
愚愚币:
0 YYB
在线充值
贡献值:
0 点
在线时间: 9(小时)
注册时间:
2012-08-31
最后登录:
2015-03-16
楼主
发表于: 2013-04-27 16:05
只看楼主
|
小
中
大
批量替换译文中的某句错误译文
当使用Tranate翻译完一篇文档后,才发现某个句子翻译错误,而且文档重复率很高,使用这条记忆数据的地方很多,那么该怎么办?如果一句一句的改是不是太麻烦了呢?
这个时候就可以使用替换功能,进行批量替换即可。
具体操作如下:
第一:使用快捷键CTRL+H调出替换窗口
第二:输入相应内容(为了避免误伤,请尽量输入更多的字符),然后点击全部替换即可。
Ps:别忘了修改相应的记忆库哦,不然后面还是会匹配之前翻译错误的句子。
顶端
回复
引用
分享
上一主题
下一主题
愚愚学园
翻译互助
分享:
愚愚学园属于纯学术、非经营性专业网站,无任何商业性质,大家出于学习和科研目的进行交流讨论。
如有涉侵犯著作权人的版权等信息,
请及时来信告知
,我们将立刻从网站上删除,并向所有持版权者致最深歉意,谢谢。