(谈公济述)
昆 山 角 (lu音路)直镇邱孟华的外甥叫做邹寿,
与家庭不和。邱孟华说:“不如以官法从事,痛打污
辱一番。”就嘱咐自己的儿子圣时,送了一幅名帖给
官府,把邹寿押到公庭痛打了一顿。邹寿和圣时是
表兄弟,看见圣时用官势来侮辱自己,很恨他,引
起疯颠,后来就吊死了。过了三年,圣时得病,什
么药也治不好,忽然邹寿附到身上,详细地讲述前
面的遭遇,并且说要用刀刺圣时。亲戚看圣时的腋
下,果然有刀伤痕迹,就安慰邹寿说: “你已经死
了,不能复生,何不靠我们念经拜忏超度你?”鬼
说 :“事情已经上告东岳神,我也没有办法了,马上
就要审判了,两人必须一起去。”不到一天时间,圣
时就死了。
(按)这是康熙丙子年八月二十三日,我又向他
们的亲友详细考证这件事,与谈公所说的相同。