一、单位简介：
ATAFA(亿泰和)公司成立于2002 年，总部位于美国Boston，是一家知名的日用百货，运动休闲用品，出版物的进口商、制造商及总经销商。主要经营日用百货，体育运动休闲用品及出版物，是美国国家体育商品协会/礼品协会的主要成员。同时ATAFA在美国的业务还涉及电子，乐器，教育等商业领域，并正尝试进入中国市场相关领域，ATAFA已经发展成为一家综合型的跨国公司。并在上海和汕头设立分公司。
ATAFA公司所经销的商品资源直接来源于世界各地的优势制造商，通过对传统营销方式的科学整合并充分发挥其在电子商务领域的营销优势, ATAFA的商品得以成功销往世界各地。其客户群涵盖了包括批发商, 零售商, 政府, 学校, 社会团体/机构/协会以及个人消费者。ATAFA开创了真正意义上的商品“直销模式”（既直接从生产厂家→终端消费者），通过采取最先进的物流供应链管理方法，以空前的物控效率为世界各地的批发商，零售商，及终端客户节省巨大的费用，从而为ATAFA公司的合作者及顾客带来不可估量的获益。
二、招聘信息：
（一）、外贸英语翻译
任职条件：
1. 大学本科及以上学历，英语或相关专业。
2. 较强的英语阅读能力，美式英语流利、地道，听力无盲区；TEM-8以上水平、BEC高级、上海高级口译或人事部二级翻译证书等任何一种均可；
3. 熟悉电脑办公环境和网络环境，熟练操作各种办公软件与网络技术；
4. 良好的职业态度、上进心和团队合作精神，较强的学习能力；能够承受一定的工作压力；具备较好的商务谈判技巧。
5. 对参加过英语社团活动、英语比****并获奖的应聘者优先考虑；有相关工作经验者优先考虑。
岗位描述：
1. 工作时间灵活，为适用公司跨国业务的需要。实行白班与晚班轮班制。
2. 能够以流利、标准的美式英语与美国客户（供应商）直接交流沟通，联系业务，解决问题；
3. 美国订单处理，美国客户和供应商邮件处理，与美国客户电话联系。
4. 在一定的压力下应对客户的咨询，并且能够恰当处理危机事件；
5. 提供培训；丰厚薪酬及福利,薪酬具增长空间。
请将详细简历发送到
hr@opentip.com,并注明求职岗位。
招聘人数：3名
工作地点：上海普陀区或广东汕头经济特区
（二）、发展部商务助理（口译）
工作地点：广东汕头经济特区，人数：2
任职条件：
大学本科及以上学历，英语或相关专业。
较强的英语阅读能力，美式英语流利、地道，听力无盲区；TEM-8以上水平、BEC高级、上海高级口译或人事部二级翻译证书等任何一种均可；熟悉操作微机办公软件（word, Excel, ect.）；熟悉INTERNET环境；
良好的职业态度和上进心，具有团队合作精神；较强的学习能力；能够承受一定的工作压力；
竞争性薪酬及福利,薪酬具增长空间，视能力而定。
对参加过英语社团活动、英语比****并获奖的应聘者优先考虑；有相关工作经验者优先考虑。
岗位要求：
1. 善于利用网络资源，通过市场调研分析美国市场的供求情况，发展供应商。
2. 具备商务谈判（电子邮件）技巧，熟悉商务谈判专业术语最佳；
3. 对市场有一定敏感度，有主动创造性；
4. 工作细心，较强的数据分析能力。
5. 工作时间灵活，为适用公司跨国业务的需要。实行白班与晚班轮班制。
6. 能够以流利、标准的美式英语与美国客户（供应商）直接交流沟通，联系业务，解决问题；
请将详细简历发送到
hr@opentip.com,并注明求职岗位。
（三）、软件开发（技术类储备干部）
1、重点本科毕业，英语六级480分以上，计算机相关专业毕业，有网络营销经验为佳，熟悉互联网推广经验及各种媒体资源；具有网络相关行业的市场营销工作经验者优先。
2、了解互联网经营特点及运作规则，网站流量等技术指标；
3、富于创意，策划和实施有效的推广活动，表达能力和讲解能力强；
4、具有良好的沟通协作能力及团队合作精神，工作敬业负责；
5、熟练使用办公室自动化系统，熟悉photoshop或者其他图像处理软件（如Corel Draw)。
6、具有一定的宣传网页制作能力为佳。
7、熟练应用各种计算机技能，如：Java，linux，php，Oracle，SQL server等等
8、敏锐的电子商务营销触觉，较强的管理能力
9、硕士生优先
待遇优厚
请将详细简历发送到
hr@opentip.com,并注明求职岗位。
工作地点：上海普陀区或广东汕头经济特区
（四）、外贸助理
职位要求：
1.本科学历；
2.国际贸易、英语、营销等专业优先考虑；有网络营销、电子商务等工作经验者优先；
3.有敏锐的市场洞察力；责任心强；良好的职业态度和上进心，具有团队合作精神；较强的学习能力；能够承受一定的工作压力；
4.英语能力达到英语六级以上水平；不需要英语会话。
5.熟悉操作微机办公软件（word, Excel, ect.）；熟悉INTERNET环境。
工作描述：
美国市场的开发与维护；新产品、新项目的拓展与投标；置购产品的联系与跟踪等
美国定单及询盘的处理;新客户的开发和老客户的维护; 竞争者调查和销售数据的分析等
工作地点：广东汕头经济特区
三、联系方式：
上海公司地址：上海市普陀区曹杨路540号中联大厦910室 邮编：200063
Phone: 021-62448272 Fax: 021-51062987
汕头公司地址：汕头市金砂东路奋发航空大厦1106室 邮编：515041
招聘负责人：黄先生 0754-86320828
hr@opentip.com公司网站：
www.atafa.com/ www.opentip.com注：atafa china 招聘由汕头公司统一负责，欢迎您以正文的形式将简历投递到
hr@opentip.com 
